{"id":148,"date":"2009-09-03T00:52:02","date_gmt":"2009-09-02T23:52:02","guid":{"rendered":"http:\/\/emdicjoao.wordpress.com\/?p=148"},"modified":"2009-09-03T00:52:02","modified_gmt":"2009-09-02T23:52:02","slug":"la-caixa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148","title":{"rendered":"La caixa"},"content":{"rendered":"

\u00c9s una veritat universalment coneguda el fet que no he tingut inf\u00e0ncia. De fet, sempre he fet q\u00fcesti\u00f3 de fer-ho saber. Mai he estat un super<\/em> ni tampoc he vist Sylvan. D’acord, aquest s\u00f3n trets caracter\u00edstics d’una infantesa catalana, i \u00e9s comprensible que no els hagi viscut. En tot cas, sempre he fet massa vida entre adults. Ahir em deia una amiga de ma mare: “sempre has preferit els vells, ara queda’t amb nosaltres fins el final”. Li vaig preguntar si era conscient de quin era el Final i va riure, per\u00f2 aix\u00f2 no ve al cas.<\/p>\n

Fa 8 anys i quasi dos mesos vaig sortir de la casa des d’on escric (ca la iaia), a un dels primers edificis de Bras\u00edlia (que deu ser de la mateixa quinta de la majoria d’edificis barcelonins) i vaig deixar un caixa amb coses per obrir quan torn\u00e9s, al cap d’un any i pico. Resulta que \u00e9s l’any i pico m\u00e9s llarg de la hist\u00f2ria. Ja deia Einstein que aix\u00f2 del temps era relatiu. Total, que el dia de la tornada no arriba, per\u00f2 la meva \u00e0via ja no pot m\u00e9s amb el pis ple de caixes i, despr\u00e9s de setmanes d’insist\u00e8ncia, he obert la meva. S\u00ed, aix\u00f2 \u00e9s el que sembla, un petit post nost\u00e0lgic i autobiogr\u00e0fic.<\/p>\n

La caixa \u00e9s la t\u00edpica caixa de cartr\u00f3. Als costats t\u00e9 estampat el logo de l’empresa de trasllats (cosa que no entenc, si al cap i a la fi no vam enviar res a trav\u00e9s de l’Atl\u00e0ntic). Estava tancada amb cinta adhesiva d’aquella marr\u00f3 i gruixuda, que costa tant de posar, per\u00f2 com estava massa plena com per tancar b\u00e9, ten\u00eda tamb\u00e9 una bossa d’escombraries per sobre. Doncs all\u00e0, a aquella caixa, hi havia vestigis d’una possible infantesa.<\/p>\n

La meva primera troballa ha estat la llibreta del mig cinqu\u00e8 que vaig fer abans de marxar. A la portada un quadre d’una famosa pintora antrop\u00f2faga (no \u00e9s que ho fos ell, sin\u00f3 que ho eren els motius que pintava) brasilera. La llibreta, quasi en blanc, deixa patent la meva mandra per escriure. A aquesta mandra fa refer\u00e8ncia una avaluaci\u00f3 de quart, on la professora es queixa de la meva mandra per les produccions textuals “a pesar d’haver mostrat produccions creatives i q\u00fcestionadores”, paraula que m’ha sorpr\u00e8s. La veritat \u00e9s que m’he trobat un text fet amb un company for\u00e7a absurd, que inclo\u00efa “el pintxo li va a en pantxo…”, s\u00edmptoma de les poques classes de catal\u00e0. Tamb\u00e9 estan els treballs. Hi havia una fitxa de lectura de Les 20.000 lleg\u00fces del viatge submar\u00ed<\/em>. Cito:<\/p>\n

[…] el llenguatge empleat no \u00e9s massa adequat, doncs \u00e9s necessari tenir un bon coneixement del tipus qu\u00e8 s\u00f3n lleg\u00fces.<\/p><\/blockquote>\n

o<\/p>\n

La traducci\u00f3 de l’obra de Jules Verne per Lauro S. Blandy ha estat molt ben feta.<\/p><\/blockquote>\n

Aquesta \u00faltima m’ha semblat una manera extremadament snob<\/em> i picaresca d’omplir espai, for\u00e7a graciosa. Per altra banda m’he sentit orgull\u00f3s de veure que a cinqu\u00e8 no tenia cap problema en dir que un llibre em provocava somnol\u00e8ncia i explicar-ne el perqu\u00e8. Vaja, que tinc un molt b\u00e9 de la fitxa i encara avui n’estic orgull\u00f3s. La veritat \u00e9s que he recordat perfectament quan el llegia, assegut al terra de l’habitaci\u00f3, a una casa fant\u00e0stica a on viv\u00edem.<\/p>\n

Tot sigui dit que les influ\u00e8ncies eren bones, m’he trobat un llibre infantil de l’Italo Calvino i un altre, encisador, de l’Umberto Eco, sobre un general i la guerra at\u00f2mica. Per\u00f2 no us penseu tampoc que vivia nom\u00e9s entre les lletres, tamb\u00e9 hi \u00e9s la meva col\u00b7lecci\u00f3 de monedes del m\u00f3n, la majoria europees i ja fora de circulaci\u00f3 (ves per on, que ens fem grans…), un dels meus dos jocs de la GameBoy, 172 en 1<\/em>, que si es va quedar aqu\u00ed \u00e9s perqu\u00e8 no el feia servir, i fins i tot la base d’una nina de la Tempesta dels X-Men, la de la pel\u00b7l\u00edcula, s’ent\u00e9n, que amb les seves formes sumptuoses encisava aquell pre-adolescent de 10 o 11 anys.<\/p>\n

He patit tamb\u00e9 un petit episodi de xafarderia. M’he trobat una carpeta negra que deia, “carpeta personal, si us plau, no obrir”. Al costat hi ha les meves incials, per\u00f2 no tinc cap dubte que la persona que va escriure all\u00f2 ja no s\u00f3c jo. Per\u00f2 com tampoc existeix, ja, m’he pres la llibertat i m’he posat a investigar. A dins hi havia una s\u00e8rie (tres fulls) de c\u00f2mics. Amb una hist\u00f2ria curta i tota una s\u00e8rie de personatges, que constaven dibuixats i caracteritzats en un full a part. Al primer cap\u00edtol sortia un diari personal parlant, una dona que representava la bibliotec\u00e0ria de la meva escola (era una dona amb els cabells rapats, cosa que em va sobtar al primer moment) i una que s’assemblava massa sospitosament a la meva \u00e0via.<\/p>\n

Finalment em trobo una caixa de vellut, com si fos l’estoig d’una joia. Vellut blau, amb brodats daurats. Mantinc la intriga per\u00f2 al primer cop d’ull ja sabia de qu\u00e8 es tractava. A l’interior un \u00e0lbum de fotos del mateix material, amb una placa met\u00e0l\u00b7lica amb el meu nom gravat; l’\u00e0lbum de la meva graduaci\u00f3 d’un parvulari. Comen\u00e7a amb una carta de la directora a la qual em parla de les meves \u00e0nsies per aprendre a llegir i el fet de finalment aconseguir-ho, tot i que no estic segur que no fos un text est\u00e0ndard. A les fotos s\u00f3c l’\u00fanic que mai surt normal; sempre fent cares rares. Als retrats es veu el cabell tort, tallat per ma mare. Recordo la meva novieta, una noia rossa anomenada Barbara, un grup de companys que em marginaven per no portar ulleres i dos germans bessons, que xuclaven la sang de les ferides, i tamb\u00e9 s’ho feien l’un a l’altre.<\/p>\n

I per acabar, no puc oblidar un dia que a classe vam compartir mostres d’afecte per escrit. Tinc molts “vals d’amistat” i un full que diu “ets guai, menys quan ets aquella cosa”. Em queda el dubte de qu\u00e8 era aquella cosa i si m’hi he convertit del tot. A part d’aix\u00f2, \u00e9s tronxant…<\/p>\n

Aquest \u00e9s, en una caixa de cartr\u00f3, arrugada i plena de pols, el relat de la possible infantesa de Jo\u00e3o Fran\u00e7a, llavors conegut com Jo\u00e3o Miguel F. Amaral, i no hi ha gaire m\u00e9s, a no ser que decideixi novel\u00b7lar-ho…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9s una veritat universalment coneguda el fet que no he tingut inf\u00e0ncia. De fet, sempre he fet q\u00fcesti\u00f3 de fer-ho saber. Mai he estat un super ni tampoc he vist Sylvan. D’acord, aquest s\u00f3n trets caracter\u00edstics d’una infantesa catalana, i \u00e9s comprensible que no els hagi viscut. En tot cas, sempre he fet massa vida … <\/p>\n

Continua llegint \u00abLa caixa\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[23,78,121],"yoast_head":"\nLa caixa - Em dic Jo\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La caixa - Em dic Jo\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9s una veritat universalment coneguda el fet que no he tingut inf\u00e0ncia. De fet, sempre he fet q\u00fcesti\u00f3 de fer-ho saber. Mai he estat un super ni tampoc he vist Sylvan. D’acord, aquest s\u00f3n trets caracter\u00edstics d’una infantesa catalana, i \u00e9s comprensible que no els hagi viscut. En tot cas, sempre he fet massa vida … Continua llegint \u00abLa caixa\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Em dic Jo\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-02T23:52:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jotaemi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jotaemi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148\",\"url\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148\",\"name\":\"La caixa - Em dic Jo\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-02T23:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-02T23:52:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#\/schema\/person\/77eacbb1dcbb3afd8e53cc3b3ef1ebc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La caixa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/\",\"name\":\"Em dic Jo\u00e3o\",\"description\":\"i torno a provar de tenir un blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#\/schema\/person\/77eacbb1dcbb3afd8e53cc3b3ef1ebc1\",\"name\":\"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e3d24fdc8a1e0112d7f0353f6a54f18?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e3d24fdc8a1e0112d7f0353f6a54f18?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/emdicjoao.wordpress.com\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La caixa - Em dic Jo\u00e3o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La caixa - Em dic Jo\u00e3o","og_description":"\u00c9s una veritat universalment coneguda el fet que no he tingut inf\u00e0ncia. De fet, sempre he fet q\u00fcesti\u00f3 de fer-ho saber. Mai he estat un super ni tampoc he vist Sylvan. D’acord, aquest s\u00f3n trets caracter\u00edstics d’una infantesa catalana, i \u00e9s comprensible que no els hagi viscut. En tot cas, sempre he fet massa vida … Continua llegint \u00abLa caixa\u00bb","og_url":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148","og_site_name":"Em dic Jo\u00e3o","article_published_time":"2009-09-02T23:52:02+00:00","author":"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jotaemi","twitter_site":"@jotaemi","twitter_misc":{"Escrit per":"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)","Temps estimat de lectura":"5 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148","url":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148","name":"La caixa - Em dic Jo\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#website"},"datePublished":"2009-09-02T23:52:02+00:00","dateModified":"2009-09-02T23:52:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#\/schema\/person\/77eacbb1dcbb3afd8e53cc3b3ef1ebc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?p=148#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La caixa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#website","url":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/","name":"Em dic Jo\u00e3o","description":"i torno a provar de tenir un blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#\/schema\/person\/77eacbb1dcbb3afd8e53cc3b3ef1ebc1","name":"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e3d24fdc8a1e0112d7f0353f6a54f18?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e3d24fdc8a1e0112d7f0353f6a54f18?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Jo\u00e3o Fran\u00e7a (blog antic)"},"sameAs":["http:\/\/emdicjoao.wordpress.com\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emdicjoao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}